From multiple to price.
Net debt, debt-like items, normal working capital, locked box or completion accounts: what separates enterprise value from the price received.
A 6x multiple on €2m of EBITDA does not make a €12m cheque. Between enterprise value and equity price come net debt, debt-like items, the working capital adjustment and the price mechanism. A large part of the real price is negotiated there.
Enterprise value and equity value
The multiple applies to EBITDA and gives an enterprise value, independent of how the business is financed. The buyer acquires the shares: it pays the enterprise value, less what the business owes and plus the cash it holds. This is the cash-free, debt-free bridge.
| Adjusted EBITDA | 2.0 |
|---|---|
| Multiple applied | 6.0x |
| Enterprise value | 12.0 |
| Bank debt and finance leases | -2.4 |
| Available cash | +1.6 |
| Debt-like items: overdue tax and social liabilities, litigation provision, bonuses due | -0.5 |
| Working capital gap: delivered below normal | -0.3 |
| Equity price | 10.4 |
Net debt, and what counts as debt
Bank debt, bonds, shareholder loans and finance leases are deducted without debate. The debate is over debt-like items, which the buyer will seek to add:
- overdue or deferred tax and social liabilities, corporate tax due for the current year;
- litigation provisions, unprovided retirement indemnities, bonuses and profit-sharing due;
- declared but unpaid dividends, earn-outs owed on past acquisitions;
- non-recourse factoring, customer prepayments, repayable grants.
On the cash side, the buyer recognises only cash that is genuinely available: it excludes trapped cash (deposits, pledges) and often a minimum operating cash balance.
Normal working capital
The price is calculated for a business delivered with normal working capital. If the working capital delivered is below the reference level, the buyer will have to rebuild it: the price falls accordingly. If above, the seller may obtain a top-up. The reference level, calculated on twelve to twenty-four months of monthly data, is negotiated before signing.
Locked box or completion accounts
With completion accounts, the final price is set after closing, on a balance sheet drawn up at that date: actual net debt and working capital replace the estimates. With a locked box, the price is fixed on an earlier reference balance sheet; the seller warrants that no value has left the company since (dividends, exceptional pay, transaction costs), and the buyer often pays a ticking fee for the interim period. A locked box gives the seller certainty; it requires a reliable reference balance sheet.
Deferred price: earn-out and vendor loan
Part of the price may depend on future results (earn-out) or be paid later (vendor loan). An earn-out bridges a gap in views on prospects; it is only as good as its definition: the measured metric, frozen accounting policies, the seller’s information rights, what happens on a later sale or a change in the buyer’s strategy. A vendor loan eases the buyer’s financing; it is secured by guarantees and a subordination ranking negotiated with the banks.
Warranties and indemnities
The seller warrants the statements made about the business. The parameters are negotiated with the price: deductible, trigger threshold, cap (often a fraction of the price), duration, specific indemnities for risks identified in due diligence, and security (escrow or bank guarantee). A poorly calibrated warranty package takes back after closing what the price had granted.
The simulator calculates enterprise value and equity value from your net debt:
Open the simulator →Frequently asked questions
What is a debt-like item?
An obligation to pay that arose before closing but is not in financial debt: overdue tax and social liabilities, litigation provisions, bonuses due, declared unpaid dividends. The buyer deducts it from the price like debt.
Locked box or completion accounts: which to choose?
A locked box gives the seller a certain price at signing, provided there is a reliable reference balance sheet and the seller accepts the leakage prohibition. Completion accounts suit volatile businesses or unreliable interim accounts.
Is an earn-out a good deal for the seller?
Only if it is well defined: the measured metric, frozen accounting policies, information rights, protection if the buyer restructures. Otherwise the deferred part of the price remains theoretical.
Updated 2026-10-22. Written by Lys Partners.
General information, current at the date shown. It is not legal or tax advice, a valuation or an offer. Each situation calls for its own analysis, with the owner’s lawyer and accountant.
Every enquiry receives a reasoned written response within two business days.
The form is intended for executives, shareholders and their advisers; professional investors have a separate contact for asset management.